タイトル画像

現場視察 Report from the site

2015.06.03(21:00) 16

平成27年6月3日

僧堂の屋根の合掌梁が組まれていました。
明日、クレーンが運び込まれ、梁を桁に取り付けていくようです。
十分とは言えない環境の中、作業を続けておられる肥後棟梁、森野大工、丹羽大工、そして現地大工のマイケルさんには本当に感謝致します。
合掌

June 3, 2015

Roof trusses for the Monks' Hall have been built. A crane will be carried in by truck tomorrow, and roof trusses will be jointed to the beams by the crane.
I would like to express my heartfelt thanks to Mr. Higo, Mr. Morino, Mr. Niwa, and Mr. Michael who work at the site where is not
satisfactory environment for construction work.
Gassho,

2015.06.03 1

2015.06.03 2

2015.06.03 3




天平山禅堂プロジェクト  Tenpyozan Zendo Project


<<現場報告 Report from the site | ホームへ | 僧堂上棟式 Framework Raising Ceremony for the Monks' Hall>>
コメント
コメントの投稿













管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

トラックバック URL
http://tempyozan.blog.fc2.com/tb.php/16-5325d93e
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)